Category Archives: rancho life in Mexico

Music – More Gigs For Our Big Little Band!

Recently we’ve been hired to play more Catholic masses, and more parties. If you’re curious, here we are paid about the same in pesos as we were in dollars in the US. A dollar is worth around 17 pesos right now. We don’t do it for the money.  We do play out of devotion to what we were born for – music.

We played for a fiesta last Sunday – a big birthday party held in a nearby ex-fertilizer vendor’s warehouse. We received mixed reviews. A man who worked for 25 years in Nevada and Montana loved it. Two tables of women sat and listened to every single song, hardly talking.  An older man asked for “Mexican music! Don’t you play Mexican music?” When Chon announced “This next song is pura Mexicana! I wrote it myself, and I’m Mexican.” The guy and his wife got up and left after the song.

The menu was puro Mexicano – carnitas and sopa.  (Dessert came later). When a pig is butchered and cooked in an enormous copper kettle it’s called carnitas. Sopa here (sounds a bit like soup, doesn’t it?) is what you might call Mexican rice. The recipes vary, but it is almost always red rice. Some recipes have more ingredients, like diced carrots and peas. It’s always good.

We played different styles of music. We played cumbias (check out cumbia rhythm: it’s one of the most infectiousand non-boring rhythms I’ve heard, ever). We played baladas, slow songs. We played rock ‘n roll. We played rock. We played original songs (very popular). We played songs in Spanish and English. We played until after 11 p.m., and we had been hired until 9 p.m. It’s typical that Chon plays better and better, and sings better and better the later it gets. (Look up the word “duende”). He’s an astonishingly good singer, guitarist and composer.

WOMEN helped us load up our equipment! Women! They stayed on and on, chatting, until nearly everyone had left. They loaded our heavy equipment into our big truck, and then loaded us with food to take home. Most of these parties are well armed with to-go plates and containers and aluminum foil. We had food for a week! There was at least two pounds of carnitas which I prudently packaged and froze.

Although the fiesta was less than 5 miles away we arrived home very late indeed. We had to call it a success.

And here’s a truth about local Mexican audiences: in general, they’re surprised by us as a band. The first thing they notice, other than we’re only two people, is that we don’t play banda. They love banda. They expect banda, that ubiquitous mix of Spanish lyrics, simple, repetitious  melodies, and what I would call a tuba band. Instead, they get something more like a rock band. We have big equipment, enough to produce sound for large crowds. We have a large truck to carry equipment – you should see the stares when we show up.

If you are a musician, or have some knowledge of what you see on a stage, you may wonder how we do it. Among the pieces of electronic equipment we carry are two drum machines, programmed by us. We would love to have a live drummer, but it’s just not likely to happen. I’m a classically trained singer and keyboard player, the person you might see singing on a stage with a chorus and orchestra, or in an orchestra pit accompanying a musical comedy, and I use two synthesizers. On one synthesizer I play bass with the left hand, and lead parts like introductions, and accompaniment parts like strings and piano sounds as well.

Chon is a very, very, very good guitarist, with many years of experience playing in a bar and touring band from Chicago. He has extensive training and on-hands experience in sound engineering. He also has impressive skills as a composer. He has written literally hundreds and hundreds of songs for church services and live performances of all styles.  I love it sometimes when we’re recording or practicing and I tell him that I think what I’m playing on the keyboards sounds boring, and he thinks for a couple of seconds (literally) and then says “Try this.” And sings me a riff or a melody or a rhythm. He has stunning ideas!

JUST SOME RECENT PHOTOS

This was taken from a view-point about San Miguel De Allende when the jacarandas were blooming.
These two houses are right next to each other in a town called Manuel Doblado.

 

Blues are featured at the front entrance of the famous old templo in Jalpa De Canovas.

 

Blue is often used for door color in Mexico. Chon wanted to have the picture he had bought for his sister in this photo.

 

These friends are merchants in Paracho, Michoacan, in a place that sells different types of artensanias. That tall vase is probably from nearby Cocucho.

 

More jacarancas in San Miguel De Allende.

 

I like this photo of Chon’s mother (she’s 90) blessing a new pump we recently used for the first time to move water into tanks above the second floor. (It works great!)

 

This plant has been living in this pot in this patio for many, many years. I’d like to find a young one like it to live in the same pot, but – I haven’t seen one like it anywhere. I’m trying to propagate one from a leafless “trunk”. Know what it is, anyone?

 

 

ANNUAL CHECKUP

I love the pointillistic effect of a Blackberry in poor light!

We have been here in Mexico off and on for over a year, and I thought a general examination might be in order.
PERSONAL
I am happy here. There is really nothing I miss about California life., with the exception of a few wonderful people, and hot water. The bathing water that the family here calls “calientita” is really not even warmer than my skin.
My job as a high school choral teacher was stressful. Each year when I began the year I wished I was not aware of how much hard work was ahead of me. My work here is enjoyable. I like caring for our house. I never considered myself a good housekeeper, but the daily sweeping and mopping of floors is not unpleasant. The frequency means that there really isn’t a lot of dirt. It’s quick and everything smells good afterwards. I’m trying to enjoy dusting as well.
I still don’t cook here – Chon’s sister does that. Since I like to cook, that has been a minus, but still, there is a definite ease of life when you only have to heat up food when it’s dinner time. After we return from Los Angeles we are going to refresh the kitchen with new tile floors and paint, and we intend to do our own cooking when that is finished; we are sending the small stove (with NO oven) to Chon’s sister’s house, and starting with our own electric oven that has been languishing in the patio (it’s 220 v, and, well, nobody has 220 here) or a new gas stove /oven. But maybe I’m getting ahead of myself here. In a check-up do you get to include future plans?
I don’t have many friends, but I think that might change when I am more fluent in Spanish. And about that – it is slowly becoming more easy to have conversations, although I have occasional brain farts when I can’t remember very common words. Maybe that will never change – happens in English, too!
FINANCES/PRICES
Since inquiring minds want to know, food and household items are LOTS lower in price than in the US. Medicines are rather expensive, but the doctor care I have experienced is efficient,excdellent, and inexpensive. For most people here, it seems expensive, but compared to the California health care I am familiar with, it’s very low-cost. A doctor’s visit is less than $40. A brief, efficient, and very state-of-the-art hospital visit for Chon’s sister to remove gall-stones was completed in about three hours, and cost about $1,500. Really.
Food/groceries are good, and inexpensive.
Mattresses cost about a third of what they cost in the US.
FARMING AND GARDENING

We harvested our fields last month, and made about a 50% return on our investment in seed, tractor work, and labor, and we are opening a savings account to keep the money we made for next year’s farming expenses (it costs a lot to plant and fertilize).
Our garden was a success, but will be much better next year. We were casual in our seeding, and the result was overcrowding. We got a great harvest of zucchini (and lots and lots memorable meals with zucchini flowers). The poblano chile plants, now freed from the shade of the sprawling tomato plants, have now set on tiny chiles. if we don’t get a killing frost, who knows! Chiles in January?
WEATHER
Here in central Mexico the weather is temperate. That doesn’t mean that it is warm all the time. Lately it has been quite chilly, with temperatures dipping well into the 30’s some nights. When we brought clothing here, I was told to bring sweaters. Now in December, I’m glad that I did.
HOME IMPROVEMENTS
We created some space – a new bedroom and bathroom for Chon’s mother (the old bath is outdoors and down a step, making it difficult for her to navigate). 
We have a new studio for practice and recording. And a stage on top of our garage, for performances. (Years ago we began a tradition of performing for the town. Come see us on New Year’s Eve!)

Does he look like a guitar god?

 AUTOMOBILES/REGISTRATION

We finally got the registration papers for our large truck. We use it mostly for band equipment. It took months to get this task done.  There are a bewildering number of laws and rules about importing  cars to Mexico. The truck qualified, but it evidently had some customization that was difficult to explain, or get cleared, or – something. Now, though, it is legal, and has Mexican license plates. 
TRAVEL AND DRIVING
We have driven many, many miles without trouble. When you cross state lines, however, you may well be stopped by federales, local police, or soldiers. We had an unpleasant experience in Nayarit when federales inspected our PT Cruiser and announced that they had found a marijuana seed in the back. They were insulting and a little scary while they kept us there for about half an hour. They pretended to be insulted when Chon offered to pay them for their trouble, but one of them took some large bills from the travel money we had with us.
Another time when we were stopped by some troops the young soldiers were very happy to accept a mordida although they took it hurriedly so that their superior officer did not see them; probably they didn’t want to share!
Driving here is – different. In general, the rules and laws are the same as the ones we all know and love. But the signs are different, and I don’t mean because they are in Spanish. They are placed differently; not regularized in placement, or color, or lettering. Sometimes you must make a turn before a sign, and sometimes quite a way after the sign. It can be a challenge to find signs for street names. Glorietas (or round-abouts) are a little scary at first, but then they begin to make sense. Just keep to the center of the circle if you are going all the way around, and to the outside lane if you are going to turn right. Many large cities have removed glorietas and replaced them with signal lights.
 UNWRITTEN RULES AND ETIQUETTE
I can’t give myself a high mark in this, but it is improving. Here’s an example: if I were at my home in California and a visitor was seated on my couch, I would go sit next to them to show I was happy they were there, and that I wanted to visit and be sociable. Here, in Mexico though, if someone is visiting and I go to sit with them, in a few minutes they get up and go. A territorial thing? (Sometimes useful!)
I think this was quite random, but that’s what I can think of right now for my checkup, and I’m just going to quit.

NOVEMBER NINTH, 2011



Around midnight last night I could hear Chon moving around the room. He said he heard the church bell ringing “doubles”. That is an announcement of death. He went out to the street but saw no one. Later on, very early in the morning, we woke again, hearing bells.

Tio Kiko was waiting at the door at sweeping time. He went in, as he always does in the morning, asking about Socorro (still asleep) and Chon (still asleep). He has to check anyway, and is not satisfied until he finds their doors closed. Then he told me that his compadre Enrique died in the night, and his body was there at the house. This was not really a surprise, as they took him yesterday to the hospital for the umpteenth time. He lacked three weeks of reaching his ninetieth birthday, and his many serious health challenges had kept him bedridden for years.

A few minutes later, the news came that Don Geronimo also died last night. The bells we heard early in the morning were from the next rancho to the east, ringing his death.

The families in these small towns are very closely related. Don Enrique’s granddaughter who has cared for him for the last few years is also the granddaughter of Don Geronimo. Last night both  of her grandfathers died, and people are whispering about that. Nobody cane recall that ever happening before.

The first day of November brought sudden cold weather, freezing the crops, and people say that the cold weather brings “bad things”. The town is full of people suffering from colds and coughs. When we visited the fields in the morning we could see ice crystals sparkling in the sun. Chon’s sister Maria and his mother both have persistent coughs, and we have been sharing home remedies with them.

In the mornings Socorro says her morning prayers, interrupted by frequent coughs. She prays on doggedly in a strong voice. Coming to the end of some prayers, she continues on and on with more. She mentions death several times a day. She will be 90 in December, and suffers from a painful old knee injury, and right now from a constant cough.

Surely every adult in this little town will have many thoughts of death today and during the nine days of novenarios for the two old men who died the same night.

IT REALLY IS A VERY SMALL TOWN

Here is an entirely gratutious photo of El Ojo De Agua, about a half-hour walk from here.
This really is a very small town – and you have heard all the jokes about small towns.
The night before last, at the end of a long afternoon, just before twilight, there was An Incident here. 
Our little rancho, El Pedernal, has two streets lined with houses. We live on the main street, the one you go straight down when you turn off the main road, the carretera. A couple of decades ago the streets were paved, so we no longer have a rocky street, but we do have two topes. These are humps that cross the road to slow down traffic.
In the evenings people tend to come out into the street to visit, and on the weekends maybe to buy a taco, tamal, or a snack. (And of course, there are the everpresent nightly borrachos, drinking in front of the store across the street).
I had gone out to the street just to gaze about, and I noticed right away that Something Was Happening; there were many people who had come quietly out to the street from their houses, and they were all looking up toward the carretera. I could see a pickup’s rear lights. Neighbors were murmuring “He backed up all the way down here, very fast, right across the topes! And then he went back up there, very, very fast!” I recognized the black pickup as belonging to a man who lives apart from his family, in the little community on the other side of the carretera. I asked “Is he mad?” The answer came, “He’s loco!!”
Someone had gone for his wife, and she and a grown son walked up to where the truck was parked. It was a rather busy time for local traffic, it seems, and every time a car or delivery truck would try to get around the black pickup, the driver would move it so that no one could pass. 
The streets were lined with more people, as if for a parade., but I noticed that nobody wanted to approach the truck.
Soon his wife reached the truck, and she stood there for a long time. The word filtered back to me “He’s asleep in the truck, with his arms on the steering wheel”. And “Even his strong son can’t get him out.” There were quiet discussions about what should be done – call the police? tell the local delegado?
In the end, not surprisingly,  nothing was done. I never heard the outcome.